Nastao u manastiru Esfigmenu kao izraz otpora prema crkvenim promenama, ovaj slogan je tokom decenija dobio nova značenja i postao predmet brojnih rasprava.
Malo je slogana u savremenom pravoslavlju koji izazivaju toliko različitih reakcija kao izraz „Pravoslavlje ili smrt“. Za jedne on predstavlja poruku potpune odanosti Hristu i spremnost da se vera ne napusti ni po cenu života. Za druge, međutim, taj slogan je tokom vremena dobio drugačije značenje i postao povezan sa verskim radikalizmom, političkim nacionalizmom i isključivošću.
Kako je nastao ovaj izraz? Ko ga je prvi koristio? Da li je oduvek imao značenje koje mu se danas pripisuje i kakav je njegov položaj u savremenom pravoslavnom svetu?
Iako se slogan danas često povezuje sa različitim pravoslavnim pokretima u Rusiji, na Balkanu ili u Grčkoj, njegovo najpoznatije savremeno pojavljivanje vezuje se za manastir Esfigmen na Svetoj Gori.
Početkom sedamdesetih godina prošlog veka došlo je do ozbiljnog sukoba između bratstva ovog manastira i tadašnjeg vaseljenskog patrijarha Atenagore I. Monasi Esfigmena protivili su se njegovom dijalogu sa Rimokatoličkom crkvom, smatrajući da takvi kontakti predstavljaju odstupanje od svetootačkog pravoslavnog predanja.
U tom periodu na manastiru se pojavila crna zastava sa belim krstom i natpisom: „Pravoslavlje ili smrt“.
Prema istraživanjima objavljenim u naučnom časopisu Religions, ovaj izraz može se posmatrati u kontekstu grčke političke i verske tradicije slogana poput „Sloboda ili smrt“ (Elefthería í Thánatos), koji je bio poznat kao moto grčkog oslobodilačkog pokreta protiv Osmanskog carstva. U novom obliku, umesto političke slobode, u prvi plan stavljena je vernost pravoslavnoj veri.
Kada se danas čuje rečenica „Pravoslavlje ili smrt“, ona kod mnogih ljudi izaziva asocijaciju na sukob i radikalizam. Međutim, u svom prvobitnom kontekstu nije predstavljala poziv na nasilje.
Za monahe koji su je koristili, poruka je bila da je vera vrednost od koje se ne odustaje ni u najtežim okolnostima. Značenje je bilo povezano sa hrišćanskim shvatanjem mučeništva, odnosno sa spremnošću da čovek ostane veran Hristu čak i ako zbog toga pretrpi stradanje. Drugim rečima, slogan bi se mogao razumeti kao: „Radije ćemo umreti nego se odreći pravoslavne svetootačke vere.“
Takvo tumačenje zastupa i srpski sveštenik protojerej-stavrofor Dragan Predić, koji u tekstu za portal Svetosavlje.org objašnjava da izraz treba posmatrati u kontekstu spremnosti hrišćana da sačuvaju veru, a ne kao poziv na nasilje ili neprijateljstvo prema drugim ljudima.
- Prvi put se za njih pročulo u našoj javnosti kada su početkom 2003. godine digli glas protiv odnosa između pravoslavne i Rimokatoličke crkve, optužujući vaseljenskog patrijarha Vartolomeja I za jeres i izdaju pravoslavlja zbog pokušaja da popravi odnose sa Vatikanom. Više od stotinu pravoslavnih grčkih monaha odbilo je tada da po nalogu patrijarha napusti manastir Esfigmen na Svetoj Gori, tako što su se zabarikadirali u prostorije manastira. Kada se grčka policija spremala da blokira Esfigmen, na zid su okačili transparent sa natpisom „Pravoslavlje ili smrt“ - rekao je otac Dragan.
Tokom narednih decenija izraz „Pravoslavlje ili smrt“ počeo je da se koristi i van prvobitnog monaškog okruženja.
Posebno tokom devedesetih godina prošlog veka slogan je postao prisutan u pojedinim krugovima u Rusiji, gde su ga prihvatili neki ultrakonzervativni i pravoslavno-nacionalistički pokreti. Pojavljivao se na zastavama, majicama, amblemima i u različitim publikacijama.
Na taj način izraz koji je prvobitno trebalo da označi ličnu spremnost na žrtvu zbog vere počeo je da dobija i političku dimenziju.
Sociolog religije Roman Lunkin i drugi istraživači savremenih verskih pokreta ukazuju da je upravo u tom periodu slogan počeo da se povezuje sa grupama koje su pravoslavni identitet povezivale sa nacionalnim i političkim idejama.
O ovom pitanju postoje različita mišljenja i unutar samog pravoslavnog sveta.
Pojedini tradicionalistički autori naglašavaju da se slogan ne sme tumačiti izvan konteksta mučeničkog svedočenja vere. Po njihovom mišljenju, njegova poruka nije usmerena protiv drugih ljudi, već govori o spremnosti hrišćanina da ostane veran Bogu čak i kada zbog toga trpi nepravdu.
Ipak, drugi pravoslavni autori upozoravaju da problem nastaje kada se ovakve reči izdvoje iz duhovnog konteksta i počnu da se koriste kao politički simbol.
Šta kažu teolozi koji kritikuju ovaj slogan?
Deo pravoslavnih teologa smatra da je sama formulacija problematična zato što može biti pogrešno shvaćena.
Oni podsećaju da se u Jevanđelju ne pojavljuje izraz poput „Pravoslavlje ili smrt“ i da je Hristova poruka bila izražena drugačijim rečima: „Ja sam Put, Istina i Život“, „Ljubite neprijatelje svoje“, „Ko hoće za mnom da ide, neka uzme krst svoj.“
Zbog toga smatraju da ovakav slogan može ostaviti utisak da je vera prvenstveno borba protiv drugih, dok je u hrišćanskom učenju naglasak na ljubavi, podvigu i ličnoj odgovornosti.
Iako se slogan pojavljivao u pojedinim ruskim pravoslavnim krugovima, Ruska pravoslavna crkva ga nije usvojila kao zvaničan izraz.
Patrijarh moskovski Kiril kritikovao je 2009. godine upotrebu ovog slogana, ističući da hrišćanska vera ne treba da bude predstavljena kroz parole koje mogu izazvati podele.
Kasnije su određene publikacije koje su koristile ovaj slogan u okviru ekstremističkog sadržaja u Rusiji stavljene na listu zabranjenih materijala. Ta odluka odnosila se na konkretne publikacije i njihov sadržaj, a ne na svaku moguću upotrebu same rečenice.
Srpska pravoslavna crkva nema zvanične dokumente, odluke Svetog arhijerejskog sabora, bogoslužbene tekstove niti zvanična saopštenja u kojima se koristi slogan „Pravoslavlje ili smrt“.
Povremeno se može videti na zastavama, majicama ili društvenim mrežama pojedinih neformalnih grupa i pojedinaca, ali nije deo zvanične terminologije SPC niti njenog bogoslužbenog života.
Slogan je i dalje prisutan, ali u znatno manjoj meri nego ranije. Najčešće se može videti među pristalicama manastira Esfigmena, kod pojedinih starokalendarskih grupa u Grčkoj, u delu srpskih i ruskih neformalnih pravoslavno-nacionalističkih krugova, kao i na društvenim mrežama.
Međutim, nijedna od glavnih pomesnih pravoslavnih crkava, uključujući Carigradsku patrijaršiju, Srpsku pravoslavnu crkvu, Rusku, Rumunsku, Bugarsku i druge, ne koristi ovaj slogan kao deo svoje zvanične crkvene komunikacije.
Istorija slogana „Pravoslavlje ili smrt“ pokazuje kako jedna kratka poruka može tokom vremena dobiti različita značenja. U svom izvornom monaškom kontekstu ona je predstavljala izraz spremnosti da se vera sačuva čak i po cenu ličnog stradanja. Međutim, kada je preneta u politički i nacionalni kontekst, počela je da dobija drugačije tumačenje i da izaziva polemike.
Zbog toga se ovaj slogan danas ne može razumeti bez poznavanja istorijskog trenutka u kojem je nastao, ali ni bez razumevanja načina na koji je kasnije korišćen u različitim pravoslavnim sredinama.
Povodom četiri decenije služenja Crkvi, patrijarh moskovski i sve Rusije osvrnuo se na životni put patrijarha srpskog i njegovu arhijerejsku službu. Nešad Durmić iz susednog sela podržao je podizanje pravoslavne crkve brvnare u Priboju, a njegov gest postao je primer dobrosusedstva, poštovanja i pomoći koja prevazilazi verske razlike. U hramu koji se gradi u Božurnji kod Topole, mitropolit šumadijski govorio o veri koja oslobađa čoveka od sebičnosti i približava ga Bogu. Na dan njegovog praznika vernici se sećaju svetitelja koji je kroz molitvu, smirenje i istrajnost osnovao Veliku Lavru na Svetoj Gori i ostavio neizbrisiv trag u istoriji pravoslavnog monaštva. Budi deo Religija.rs zajednice. Svetogorski starac otkriva koje osobine su najvažnije za hrišćanski život Sveti oci različito tumače šta će se dogoditi sa celokupnom tvorevinom u večnosti. Pitanje da li životinje imaju mesto u budućem životu povezano je i sa učenjem o ljudskoj duši, molitvi i odnosu prema Božjim stvorenjima. Izmenama svešteničke zakletve zabranjeno je javno istupanje u ime Crkve bez blagoslova vladike, uz nova ograničenja za izjave u medijima i na društvenim mrežama. Prema pravoslavlju, roditeljska uloga ne svodi se samo na pružanje ljubavi i zaštite, već obuhvata i odgovornost da se dete usmerava, uči samokontroli i razvija osećaj za granice. U pravoslavnoj tradiciji sveća je povezana sa Hristovim rečima: "Ja sam svetlost svetu; ko ide za mnom neće hoditi po tami, nego će imati svetlost života." Bog vidi i ono što mi ne možemo. Dom ima dubok duhovni značaj, jer se u njemu uči ljubavi, praštanju, strpljenju i požrtvovanosti. Jedan od najpoštovanijih svetitelja novijeg doba ostavio je duboku pouku o blagorodnosti kao najvišem obliku unutrašnje lepote duše. Odgovor sveštenika otvara i važnije pitanje: kako da uspomena na preminule bude podsticaj za molitvu, a ne predmet sujeverja. Peticija je predata crnogorskim državnim zvaničnicima, dok istorijski navodi i pismo mitropolita Amfilohija svedoče o starom hramu Svete Trojice i litijskoj tradiciji koja je vekovima okupljala vernike na vrhu Rumije.
Foto: pokrovska.rs
Kada je slogan počeo da dobija drugačiju simboliku?
Kako na slogan gledaju pravoslavni autori?
Foto: Gemini
Stav Ruske pravoslavne crkve
Da li slogan koristi Srpska pravoslavna crkva?
Gde se koristi danas?
Jedna rečenica, dva potpuno različita značenja
PATRIJARH KIRIL UPUTIO PORUKU PATRIJARHU PORFIRIJU: Čestitka iz Moskve povodom velikog jubileja poglavara Srpske pravoslavne crkve
MUSLIMAN DONIRAO NOVAC ZA IZGRADNJU CRKVE SVETIH MUČENIKA ROMANOVIH: Gest komšije iz Teočaka privukao pažnju celog regiona
VLADIKA JOVAN OSVEŠTAO KRSTOVE NOVOG HRAMA, PA UPUTIO SNAŽNU PORUKU: Pravoslavlje se ne čuva samo rečima
NJEMU SE JAVILA BOGORODICA I POSTAO JE SVEDOK NAJVEĆEG ČUDA NA SVETOJ GORI: Danas slavimo Prepodobnog Atanasija Atonskog
Vaš komentar je uspešno snimljen i biće vidljiv nakon verifikacije administratora portala.
ZAŠTO SU NEKI LJUDI SVUDA RADO VIĐENI I SVIMA SU DRAGI: Starac Emilijan objasnio šta ih izdvaja od drugih
DA LI PAS IMA DUŠU: Evo šta Sveto pismo kaže o kućnim ljubimcima
SVEŠTENICI VIŠE NEĆE MOĆI DA GOVORE NA INTERNETU BEZ BLAGOSLOVA VLADIKE: Ruska pravoslavna crkva uvela nova pravila
ZAŠTO SU DECA HIROVITA? Otac Igor o značaju discipline u odrastanju i velikoj roditeljskoj grešci koju na tom putu prave!
KAD PALITE SVEĆE, JEDNU OBAVEZNO NAMENITE ZA OVE LJUDE: Otac Aleksandar tvrdi da ćete se tako zaštiti od svakog zla
KADA VAS STIGNU NEVOLJE, TUGE I BOLESTI, SAMO OVO URADITE! Savet mati Antonije zlata vredan!
AKO OVO NEMATE U KUĆI, ODMAH GA UNESITE! Mati Antonija kaže da će vas odmah zapljusnuti Božja blagodat i doneti mir celoj porodici!
KAKO PREPOZNATI KOJI LJUDI SU BLAGORODNI, A KOJI SU ZLORODNI: Sveti Nektarije objašnjava da se to lako može utvrditi po osobinama koje neko poseduje
GDE U DOMU TREBA DA STOJI FOTOGRAFIJA POKOJNIKA: Otac Stefan upozorava da joj na jednom zidu nikako nije mesto
ALBANCI TRAŽE DA SE SRUŠI CRKVA NA RUMIJI: Za uklanjanje svetinje potpisalo blizu 1.000 građana, a narod je vekovima donosio kamen po kamen za njenu obnovu
Svetogorski starac otkriva koje osobine su najvažnije za hrišćanski život
Nisu se odrekli Hrista ni pred najtežim mukama, a njihovo stradanje za vreme cara Dioklecijana obeležio je događaj koji je mnoge naveo da poveruju u Hrista.
Sveti oci različito tumače šta će se dogoditi sa celokupnom tvorevinom u večnosti. Pitanje da li životinje imaju mesto u budućem životu povezano je i sa učenjem o ljudskoj duši, molitvi i odnosu prema Božjim stvorenjima.
Hrskave spolja, nežne iznutra i pune bogatog krema, ove starinske poslastice vraćaju ukus mrsnih slava kakve pamtimo.
Izmenama svešteničke zakletve zabranjeno je javno istupanje u ime Crkve bez blagoslova vladike, uz nova ograničenja za izjave u medijima i na društvenim mrežama.
Prema pravoslavlju, roditeljska uloga ne svodi se samo na pružanje ljubavi i zaštite, već obuhvata i odgovornost da se dete usmerava, uči samokontroli i razvija osećaj za granice.
Sa nežnom korom, žutom glazurom i bogatim filom od čokolade i oraha, ovaj provereni recept donosi ukus kolača koji je nekada krasio svečane trpeze.
Bog vidi i ono što mi ne možemo.
Na video-snimcima vidi se evakuacija monahinja, dok se u blizini svetinje vatrogasci bore sa vatrenom stihijom.
Dom ima dubok duhovni značaj, jer se u njemu uči ljubavi, praštanju, strpljenju i požrtvovanosti.
Jedan od najpoštovanijih svetitelja novijeg doba ostavio je duboku pouku o blagorodnosti kao najvišem obliku unutrašnje lepote duše.
Otkrijte kako se priprema raskošna torta od beze kora, oraha i čokolade koja je obeležila generacije i svečane trenutke u našim domovima.
Mnogi koji prolaze kroz Himaru zastaju da se pomole, zapale sveću i odaju poštovanje svetitelju čiji je život bio posvećen služenju Bogu i narodu.
Prema pravoslavlju, roditeljska uloga ne svodi se samo na pružanje ljubavi i zaštite, već obuhvata i odgovornost da se dete usmerava, uči samokontroli i razvija osećaj za granice.
U pravoslavnoj tradiciji sveća je povezana sa Hristovim rečima: "Ja sam svetlost svetu; ko ide za mnom neće hoditi po tami, nego će imati svetlost života."
Pre pada, naši praroditelji, Adam i Eva, bili su obučeni u netaknute odeće čistote, svetlosti i slave, kaže otac Jov.
Svetogorski starac otkriva koje osobine su najvažnije za hrišćanski život
Sveti oci različito tumače šta će se dogoditi sa celokupnom tvorevinom u večnosti. Pitanje da li životinje imaju mesto u budućem životu povezano je i sa učenjem o ljudskoj duši, molitvi i odnosu prema Božjim stvorenjima.
Izmenama svešteničke zakletve zabranjeno je javno istupanje u ime Crkve bez blagoslova vladike, uz nova ograničenja za izjave u medijima i na društvenim mrežama.
Prema pravoslavlju, roditeljska uloga ne svodi se samo na pružanje ljubavi i zaštite, već obuhvata i odgovornost da se dete usmerava, uči samokontroli i razvija osećaj za granice.
U okviru pokloničkog putovanja, posetili smo manastir u podnožju Prokletija, poklonili se moštima Svetog kralja Stefana Dečanskog i upoznali se sa duhovnim i kulturnim nasleđem jedne od najznačajnijih srpskih zadužbina.
Na praznik Svetog apostola Tome, Teodora i Luka kreću u neobičnu avanturu koja će ih naučiti da iza tuđeg ćutanja ponekad stoji priča koju ne smemo da prekinemo pre nego što je saslušamo.
U ovu svetinju na Kosovu i Metohiji svakodnevno stižu poklonici iz svih krajeva, a gostoljubivi domaćini poručuju da im ništa nam ne trebate, samo Srbi posećuju svetinje u što većem broju.
Na Miholjdan su Vuk, Teodora i Lazar krenuli tragom neobičnog pisma, a susret sa usamljenim starcem i zapuštenim voćnjakom naučio ih je da se najveće bogatstvo krije u dobroti, prijateljstvu i delima ljubavi.
Prema pravoslavlju, roditeljska uloga ne svodi se samo na pružanje ljubavi i zaštite, već obuhvata i odgovornost da se dete usmerava, uči samokontroli i razvija osećaj za granice.
Od bogoslovskih dela i knjiga o svetiteljima do naslova posvećenih istoriji i kulturi, posetioci mogu da otkriju bogatstvo pravoslavne duhovne baštine.
Podsećajući na čuda iz Svetog pisma, veliki srpski duhovnik objašnjava šta znači glas Gospodnji na vodama i zašto su apostoli i svetitelji primer poslušnosti koju bi svaki hrišćanin trebalo da sledi.
Dodaj Religija kao željeni izvor na Googlu
Google News