Posni recepti 23.03.2026 | 11:30

STARINSKA SRPSKA POGAČA SA KISELOM VODOM KOJA SE NE REŽE NOŽEM: Jednostavan recept jeromonaha Jeroteja iz 19. veka

Slika Autora
Izvor: religija.rs
Autor: Saša Tošić
STARINSKA SRPSKA POGAČA SA KISELOM VODOM KOJA SE NE REŽE NOŽEM: Jednostavan recept jeromonaha Jeroteja iz 19. veka
Shutterstock Pavel Plotnikov

Zapis iz „Srbskog kuvara“ otkriva jednostavan način pripreme hleba na kiselu vodu, čuvan u domaćinstvima i manastirima gde se testo mesi strpljenjem, a deli rukama uz osećaj zajedništva i blagoslova.

Postoji nešto dragoceno u starim manastirskim zapisima - kao da između redova diše vreme u kome se hrana nije spremala samo da nahrani telo, već i da umiri dušu. Upravo takav trag ostavlja i recept za starinski srpsku pogaču sa kiselom vodom iz znamenitog „Srbskog kuvara“ objavljenog u Novom Sadu 1855. godine, autora jeromonaha Jeroteja Draganovića iz  manastira Krušedol. Ta pogača, koja se ne seče nožem, već se lomi rukama, nosi u sebi duh zajedništva i blagoslova trpeze, podsećajući da su najjednostavniji sastojci često dovoljni da sačuvaju toplinu doma i veru u svakodnevici.

U krajevima gde postoje izvori mineralnih voda, odvajkada su u manastirima i po kućama pripremane pogače koje se danas čine delikatesom, a nekada su bile uobičajena svakodnevna hrana.

Sastojci

3-4 šolje pšeničnog brašna

Kisele vode koliko je potrebno
So

Priprema

Brašno se uspe na kupicu, pa se u sredinu ulije voda i doda so, a zatim pažljivo zamesi. Ovo testo treba dugo da se „vida“, tj. snažno mesi, jer ima osobinu da se vraća, tj. skuplja prema centru. Mesi se dok nakon razvlačenja ne ostane mirno. Ostavite ga da odstoji neko vreme, pa ga poprašite brašnom; isto učinite i s posudom u kojoj ćete peći i stavite da se peče.

Savet

Ovakva pogača se „vije“, tj. izvija, tako da je ne treba seći nožem, već se kida na komade. Pazite da ne presolite testo, jer većina mineralnih voda sadrži soli, pa se lako možete prevariti — najbolje je staviti manje soli nego inače.

Ovakve pogače mogu da se mese od crnog, polubelog, a najcenjenije su one od belog, najfinijeg brašna mlevenog na potočari. Pogača može da se peče na plotni; tada se prave manje i tanje pogačice koje se zapeku sa obe strane. Najbolje su ako se peku crepulji ili pod sačem, gde se prekrije vrelim pepelom i žeravicom. Veština je u tome da se pogača izvadi na vreme, što se postiže isključivo iskustvom.